BocaBajo

Cuando estás sujeto a la rutina del trabajo los viernes siempre son motivo de alegría. Digo esto porque mientras estábamos viajando, perdimos por completo la dimensión del tiempo. Es un gusto cuando olvidas las conexiones temporales tipo “mierda, es lunes”, o cuando inevitablemente tienes un malestar los domingos por la noche, o la alegría incontrolable de los viernes ante la presencia del fin de semana.
Aunque seguimos en nuestro viaje, en Australia hemos retomado como quien dice la rutina de nuestras vidas. De nuevo todo gira en torno al trabajo y su horario. Aun así, no tenemos queja alguna para disfrutar de la experiencia de estar al otro lado del mundo.
En fin, como decía, que hoy es viernes y vamos al Lucky Coq, un bar que está al lado de nuestra casa, que tiene ofertas en este día de pizzas riquísimas por 4$. Bien contenta con la cena que me espera esta noche. Buen comienzo del finde. La foto es de la fachada del bar, en Chapel Street.
——————————————————————————————————————————————
For those who are tied into working week of nine to five, friday is always the one you look forward to.
I say this because while we were travelling we managed to lose all track of time. Its a pleasure when you break such routines of having “the monday blues” or watching the clock on a sunday night, all boiling down to the happiness that friday brings with the weekend.
Although we are still in our trip, in Australia we have again returned to the routine yet again in our lives. Again everything revolves around work and its timetable. Despite this thought, we have no reason to complain about the experience of living on the other side of the world.
So with that, today is friday and we are off to the Lucky Coq, a bar close to our flat, which has bargain a price on this day of $4 for their delicious pizzas. I am well happy with tonight´s dinner. Its what weekends were made for. The picture is of the building of this place in Chapel Street.